quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

Fevereiro

Aniversario da Cassia 15/02


Flores para alegrar o seu dia




A pedidos receita do Halusky



Ingredientes
8 batatas grandes,
4 ovos inteiros,
1 copo grande de trigo,
bacon e sal,
queijo de ovelha  eslovaco ( Bryndza ),
 pode ser usar no Brasil outro queijo que fique cremoso
pode misturar um pouco de creme de leite.

Modo de preparo
1. descasque as batatas cruas e passe no processador ou ralador, retire a agua da batata, so use a massa,
2. junte os ovos e acrescente a farinha de trigo aos poucos,
3. acrescente o sal a gosto , uma colher pequena de sal ,
4. agora vai sentir a textura da massa na colher, nem pode ficar dura nem mole, 
entao acrescente mais trigo ou um pouco de agua ,
5. Ferva a agua e se tiver a forma de halusky ponha a massa nela e dentro da panela vai  fazendo o halusky,   ( se nao tiver,faca na bancada pequenos rolinhos e corte-os )  coloque-os na panela 
e quando subirem estao cozidos, 
retire da panela aos poucos, ponha em um refratario ,
6. frite o bacon e reserve um pouco da gordura pra diluir o queijo e misture ao halusky,
7. ponha por cima do halusky o bacom e sirva. E calorico e delicioso.
8. Fica parecido com o nhoc. 
Bom Apetite!







segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Um mes de Spisska Nova Ves



GOSTARIAMOS  DE AGRADECER TODO O CARINHO
RECEBIDOS POR AMIGOS E FAMILIARES QUE TEM POSTADO,
 ENVIADO MENSAGENS E  MANDADO IMAILS. TORCENDO E VIBRANDO
POR NOS, AGRADECEMOS DE CORACAO AS ORACOES E APOIO.
NOSSA ADAPTACAO ESTA SENDO OTIMA GRACAS AS ENERGIAS POSITIVAS.
MUITO OBRIGADA FAMILIA SILVEIRA.



Essa semana a Helo e o Henrique comecaram as aulas
na escola da Eslovaquia, estava nevando e fazia 11negativos.
Estamos tendo aulas particulares de Eslovaco,
com a profes. Maria.


Para comemorar 1 mes e os novos amigos, 
fizemos no apto do hotel, nossa casa provisoria,
um jantar , a Larissa e a Helo ajudaram.


Marcio e Cassia , Peter e Lanka ( Eslovacos que estao
indo de mudanca pra Jlle),  Marcelo e Larissa que 
residem a alguns meses e as criancas.




Como nao podia faltar as comidas gostosas .


A Helo e seu novo PC .... muito feliz.


O nome do lugar e Pizza Bomba .


Comida gostosa....Bomba ... so calorica .